애플 실시간 번역 한국어 지원 합니다. 한국어뿐 아니라 일본어, 중국어 등 다양한 언어도 지원해, 언어 장벽 없이 대화할 수 있습니다. 이번 글을 통해 번역 기능을 지원하는 기기와 앱 등 자세한 정보 한눈에 정리해 드립니다.
애플 실시간 번역 한국어 지원, 불편 해소할 수 있을까?
이제 애플 실시간 번역이 한국어를 지원합니다. 직장, 여행, 친구와 소통할 때 실시간 번역 도움을 받아 더 간편하고 빠르게 대화할 수 있습니다.
저는 외국어 대화는 늘 부담스러웠는데요. 이런 분에겐 실시간 번역 기능이 꽤 유용할 것 같습니다.
실시간 번역 기능 소개
언제 어디서든 외국어를 사용하는 사람과 대화하면 실시간 번역을 통해 소통할 수 있습니다. 예를 들어 상대방이 영어로 말하더라도 내 에어팟에서는 한국어로 실시간 번역된 음성이 재생됩니다.
이 기능은 애플 인텔리전스와 첨단 오디오 기술이 결합되어 작동합니다. 사용자가 설정한 언어로 번역된 음성이 에어팟을 통해 전달됩니다.
지원하는 앱과 사용 방법
- 메시지 앱
사용자가 답장을 입력하면 상대방이 지정한 언어로 자동 번역되어 전달합니다. - 전화 앱
통화 내용을 번역된 음성으로 들을 수 있습니다.
음성 대화 내용을 글자 텍스트로 옮겨 놓은 형태로 확인할 수 있습니다. - 페이스타임 앱
페이스타임은 영상, 음성 통화 앱입니다. 화면을 보면서 연락할 수 있는 앱으로 목소리를 들으면서 실시간 번역된 자막을 볼 수 있습니다.
사용자가 아이폰과 에어팟이 있다면 실시간 번역 기능을 온전히 사용할 수 있습니다. 에어팟 액티브 노이즈 캔슬링 기능으로 상대방 목소리를 줄이고 번역 음성이 나와 자연스러운 대화를 할 수 있습니다.
만약 한 사람이 에어팟이 없다면, 아이폰 화면에서 상대방이 원하는 언어를 글자로 옮겨적어 기록해 보여줍니다.
온디바이스 형식 구동
실시간 번역은 ‘온디바이스’ 방식으로 작동합니다. 즉, 모든 데이터가 기기 내부에서 처리되어 인터넷으로 전송되지 않습니다.
덕분에 대화 내용이 외부로 유출될 위험 없이 안전하게 보호됩니다.
지원하는 기기
에어팟에서 실시간 번역 기능은 최신 펌웨어 업데이트가 된 에어팟 프로 3, 에어팟 프로 2, 에어팟 4 액티브 노이즈 캔슬링(ANC)에서 지원됩니다.
그리고 iOS 26.2 버전 이상 버전 아이폰에서 애플 인텔리전스 기능을 활성화해야 사용할 수 있습니다.
실시간 번역 지원 언어
한국어, 일본어, 중국어(북경어-간체/번체), 영어(미국, 영국), 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어(브라질), 스페인어를 지원합니다.
마무리
지금까지 애플 실시간 번역 한국어 지원 소식을 살펴봤습니다. 직장, 여행, 외국인 친구와 대화 등 다양한 상황에서 번역 기능을 활용해 보세요.
앞으로도 애플 인텔리전스 관련 기능과 신제품 소식을 빠르게 전해드리겠습니다.